Deutsch
Kurz: Etwas klemmt, du hast eine Idee oder eine Frage? Im Spiel tippst du /bug oder /idea mit einem kurzen Satz in den Chat, Fragen stellst du im Help-Kanal. Für längere Berichte und alles Private gibt es die Website und die Mailadresse des Teams.
So geht es
- Fehler melden. Tippe
/bugund einen kurzen Satz in den Chat. Ohne Text öffnet sich ein Formular. Du erreichst es auch im Menü (Esc) unter Help. Zone, Position und die Spielversion gehen mit, damit die Stelle auffindbar ist. - Idee schicken. Tippe
/ideaund deinen Vorschlag, oder nutze dasselbe Formular. - Länger berichten. Auf der Website gibt es eine Seite „Fehler melden“ für ausführliche Berichte. Beschreibe, was du getan hast, was du erwartet hast und was stattdessen geschah.
- Nachverfolgen. Unter „Meine Meldungen“ in deinem Konto siehst du, was aus deiner Meldung geworden ist.
- Fragen stellen. Tritt dem Help-Kanal mit
/joinhelpbei und schreibe mit/hdeine Frage. Dort antworten andere Spielende.
Gut zu wissen
- Nicht für alles. Beschwerden über das Verhalten anderer gehören nicht in
/bug, sondern in die Meldefunktion unter dem jeweiligen Beitrag oder an die Moderation. - Privates gehört nicht in den Chat. Fragen zu Konto oder Daten schickst du per Mail an kontakt@saltwarden.com.
- Tippkarte. Beim ersten Einstieg einer Figur erklärt eine kleine Karte die wichtigsten Tasten und den Weg zum Melden. Du findest sie im Menü unter Help wieder.
- Gute Berichte. Ein konkreter Moment hilft mehr als ein Gesamteindruck: Wo warst du, was war davor, was siehst du?
Beispiel
Ein Händler in Lanterhall nimmt deinen Gegenstand nicht an. Du tippst /bug Händler nimmt Beutel nicht an und schreibst später auf der Website, welche Waren du im Rucksack hattest und was die Meldung im Fenster sagte.
Verwandt
Spielhilfe · Erste Schritte · Steuerung · Oberfläche und Fenster · Soziales
English
In short: Something stuck, an idea, or a question? In the game, type /bug or /idea with a short sentence in chat, and ask questions in the Help channel. For longer reports and anything private there is the website and the team's email address.
How it works
- Report a bug. Type
/bugand a short sentence in chat. Without text, a form opens. You can also reach it in the menu (Esc) under Help. Your zone, position and game version go along so the spot can be found. - Send an idea. Type
/ideaand your suggestion, or use the same form. - Report at length. The website has a “Report a bug” page for detailed reports. Describe what you did, what you expected and what happened instead.
- See the status. “My reports” in your account shows what became of your report.
- Ask a question. Join the Help channel with
/joinhelpand write your question with/h. Other players answer there.
Good to know
- Not for everything. Complaints about other people's behaviour do not belong in
/bug; use the report function under the respective post, or contact moderation. - Keep private matters out of chat. Send questions about your account or data by email to kontakt@saltwarden.com.
- Tip card. The first time a character enters the world, a small card explains the most important keys and the way to report. You will find it again in the menu under Help.
- Good reports. A specific moment helps more than an overall impression: where were you, what came before, what do you see?
Example
A vendor in Lanterhall does not accept your item. You type /bug Vendor won't take pouch and later write on the website which goods were in your pack and what the message in the window said.
Related
Guide · Getting started · Controls · Interface and windows · Social
Wie wir schreiben. Die Seiten des Archivs und des Teams entstehen mit Hilfe von KI-Werkzeugen, nach Haralds Vorgaben und Entscheidungen; Harald liest sie gegen. Bilder entstehen ohne KI, als Pixelart per Code und Hand. Bearbeitungen aus der Community stehen in der Versionsgeschichte unter eigenem Namen.