Deutsch
Kurz: Das Wiki ist das Nachschlagewerk zu Saltwarden: Die Spielhilfe erklärt, wie das Spiel geht, die Welt-Seiten erzählen, was das Archiv von Vessar verzeichnet, die Abschriften geben wieder, was im Spiel zu lesen ist. Es beschreibt den Gegenwartszustand ohne Datum. Was gebaut wurde, steht im Devlog, nicht hier.
Was du hier findest
Das Wiki hat vier Bereiche. Jede Seite gehört zu genau einem davon.
| Bereich | Wofür | Stimme |
|---|---|---|
| Spielhilfe | Wie das Spiel geht: Einstieg, Klassen, Quests, Kampf, Tod, Gruppe, Steuerung, Handel, Berufe, Soziales | sachlich, du, Gegenwart |
| Welt | Vessar: Kosmologie, Geschichte, Fraktionen, Völker, Orte, Personen | Archiv-Stimme, dritte Person |
| Abschriften | Dokumente und Inschriften, die du im Spiel lesen kannst, Wort für Wort | Spieltext auf Englisch |
| Über das Wiki | diese Seite | sachlich, wir |
Jede Seite der Spielhilfe beginnt mit einer Kurzantwort. Wer anfängt, liest Erste Schritte.
Was das Wiki nicht ist
- Kein Patchlog. Was wann gebaut wurde, steht im Devlog.
- Keine Roadmap. Wo das Projekt steht und was als Nächstes kommt, zeigt die Statusseite der Website.
- Keine FAQ. Fragen zu Konto, Einladung, Geld, Daten und Recht beantwortet die FAQ.
- Kein Forum. Fragen, Meinungen und Funde gehören ins Forum.
- Keine Lösungssammlung. Das Wiki erklärt Regeln und Orte, nicht den Weg durch eine Quest, keine Koordinaten und keine Zeiten, zu denen etwas erscheint.
Kanon und Vorschlag
Auf Welt-Seiten und Abschriften steht oben ein Band mit der Einordnung der Seite.
- Kanon heißt: Die Namen und die Aussagen der Seite sind vom Projekt freigegeben.
- Vorschlag heißt: Mindestens ein Name oder eine Aussage ist noch offen. Das Band nennt dann den Arbeitsnamen.
- Spielhilfe und Projekt tragen keine Kanon-Einordnung. Ihr Band sagt, dass die Seite das Spiel so beschreibt, wie es in der Testphase läuft, und dass sich Abläufe und Zahlen mit Updates ändern können.
Die Einordnung setzt nur die Verwaltung. Veröffentlichung und Kanon sind zwei getrennte Dinge: Eine veröffentlichte Seite kann Vorschlag sein.
Die Namensregel
Alle Namen in Vessar sind eigene Namen: keine Namen aus anderen Spielen, Büchern oder Rollenspielsystemen. Jeder Name wird vor der Freigabe gegen die Wikis großer fremder Welten geprüft. Solange die Prüfung offen ist, ist ein Name ein Arbeitsname und die Seite ein Vorschlag.
Mitschreiben
Alle Seiten sind in der Testphase gesperrt; es schreibt nur die Verwaltung. Das hat einen einfachen Grund: Die Texte müssen zum Spielstand, zu den freigegebenen Namen und zur Lore passen, und in einem kleinen Kreis gibt es noch keine Moderation, die Änderungen prüfen könnte.
Du kannst trotzdem mithelfen:
- Etwas stimmt nicht. Auf jeder Seite meldest du es mit „Stimmt nicht“. Die Meldung geht an die Moderation.
- Etwas fehlt oder ist unklar. Schreib im Forum; dort antworten wir, und was ins Wiki gehört, arbeiten wir ein.
- Verlauf. Jede Änderung ist im Verlauf der Seite zu sehen, mit Vergleich.
Wann das Wiki für bestätigte Konten geöffnet wird, steht an dieser Stelle, sobald es entschieden ist. Geplant ist: die Spielhilfe mit Prüfung durch Moderatoren, die Welt nur durch Moderatoren, Abschriften und Projekt nie.
Wie die Seiten entstehen
Die Seiten des Archivs und des Teams entstehen mit Hilfe von KI-Werkzeugen, nach Vorgaben und Entscheidungen des Entwicklers; er liest sie gegen. Alle Zahlen und Regeln stammen aus den Spieldaten. Bilder entstehen ohne KI, als Pixelart per Code und Hand.
Rechtshinweis
Saltwarden Online ist ein eigenständiges Spiel mit eigener Welt, eigenen Namen und eigener Pixelart. Es ist inspiriert von klassischen MMORPGs und steht in keiner Verbindung zu anderen Spielen oder deren Herstellern.
Verwandt
Spielhilfe · Welt · Abschriften · Erste Schritte · Zeittafel
English
In short: The wiki is the reference for Saltwarden: the guide explains how the game works, the world pages tell what the archive records about Vessar, and the transcripts reproduce what you can read in the game. It describes the present state without dates. What was built when belongs in the devlog, not here.
What you will find here
The wiki has four areas. Each page belongs to exactly one of them.
| Area | Purpose | Voice |
|---|---|---|
| Guide | How the game works: getting started, classes, quests, combat, death, groups, controls, trade, professions, social | factual, you, present tense |
| World | Vessar: cosmology, history, factions, peoples, places, persons | archive voice, third person |
| Transcripts | Documents and inscriptions you can read in the game, word for word | game text in English |
| About the wiki | this page | factual, we |
Every guide page opens with a short answer. If you are just starting, read Getting started.
What the wiki is not
- Not a patch log. What was built when is in the devlog.
- Not a roadmap. Where the project stands and what comes next is shown on the website's status page.
- Not an FAQ. Questions about account, invitation, money, data and law are answered in the FAQ.
- Not a forum. Questions, opinions and finds belong in the forum.
- Not a walkthrough. The wiki explains rules and places, not the way through a quest, and gives no coordinates and no times at which something appears.
Canon and proposal
On world pages and transcripts a band at the top shows how the page is classed.
- Canon means the names and statements on the page are approved by the project.
- Proposal means at least one name or statement is still open. The band then names the working name.
- Guide and project pages carry no canon classification. Their band says the page describes the game as it runs in the test phase, and that procedures and numbers may change with updates.
Only the administration sets the classification. Publication and canon are two separate things: a published page can be a proposal.
The naming rule
All names in Vessar are our own: no names from other games, books or role-playing systems. Every name is checked against the wikis of large foreign worlds before approval. While the check is open, a name is a working name and the page is a proposal.
Contributing
During the test phase all pages are locked; only the administration writes. The reason is simple: the texts must match the state of the game, the approved names and the lore, and in a small circle there is no moderation yet that could review changes.
You can still help:
- Something is wrong. Report it on any page with “Report an error”. The report goes to the moderation.
- Something is missing or unclear. Write in the forum; we answer there and work what belongs in the wiki into the pages.
- History. Every change is visible in the page history, with a comparison.
When the wiki opens for confirmed accounts, this page will say so as soon as it is decided. The plan: the guide with review by moderators, the world by moderators only, transcripts and project pages never.
How the pages are made
The pages of the archive and the team are written with the help of AI tools, following the developer's guidelines and decisions; he reads them against the source. All numbers and rules come from the game data. Pictures are made without AI, as pixel art by code and by hand.
Legal note
Saltwarden Online is an independent game with its own world, its own names and its own pixel art. It is inspired by classic MMORPGs and is not connected to other games or their makers.
Related
Guide · World · Transcripts · Getting started · Chronology
How we write. Pages by the archive and the team are made with the help of AI tools, following Harald's direction and decisions; Harald reads them through. Images are made without AI, as pixel art by code and by hand. Community edits appear in the page history under their own names.