Deutsch
Gebauter Stand. Die Figurenerstellung wählt Volk, Geschlecht und Body type; die Vorschau zeigt die Figur drehbar. Seit dem 23. Oktober 2026 stehen je Geschlecht drei Körpertypen zur Wahl: schlank, mittel und kräftig, für Menschen und Ithreni. Dazu kommen sechs Gesichter je Volk und Geschlecht. Weitere Völker folgen später. Die Typen werden nebeneinander auf Lesbarkeit geprüft; weitere Körpertypen sind Folgearbeit.
English
Built state. Character creation picks a people, a gender and a body type; the preview shows the figure rotated. Since 23 October 2026 there are three body types per gender: slim, medium and broad, for humans and Ithreni. Six faces per people and gender are available too. Further peoples follow later. The types are checked side by side for readability; further body types are later work.
How we write. Pages by the archive and the team are made with the help of AI tools, following Harald's direction and decisions; Harald reads them through. Images are made without AI, as pixel art by code and by hand. Community edits appear in the page history under their own names.